tag:blogger.com,1999:blog-6998909178339546839.post8203291823840860448..comments2024-02-14T16:07:18.144+01:00Comments on SuperChouette: De la petite taupe qui voulait savoir qui lui avait fait sur la têtea n g e lhttp://www.blogger.com/profile/06823523738357160712noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-6998909178339546839.post-834761735425258492009-06-15T09:15:14.686+02:002009-06-15T09:15:14.686+02:00c'est l'un des premiers livres de mon peti...c'est l'un des premiers livres de mon petit gars. Il s'éclate!!<br />Il existe aussi sur cd rom. Le jeu s'adresse au plus grand.flohttps://www.blogger.com/profile/14372783113050878795noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6998909178339546839.post-9224751013478850102009-06-14T21:19:10.583+02:002009-06-14T21:19:10.583+02:00je tiens à préicser qu'il existe 2 traductions...je tiens à préicser qu'il existe 2 traductions françaises différentes (1 pour l'album cartonné pratique pour les boulets de 2ans environ, et 1 pour le grand album relié)<br />Bref. Ces 2 traductions ne se valent pas. La traduc de l'album cartonné est BEAUCOUP moins bien. Le "Diable pensa la petite tapue" devient "Saperlipopette" (j'accorche moins) et la mallixhttps://www.blogger.com/profile/09734726717032181419noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6998909178339546839.post-39920821670902598842009-06-14T15:03:43.683+02:002009-06-14T15:03:43.683+02:00Coucou
Je suis ravie que l'on parle d'elle...Coucou<br />Je suis ravie que l'on parle d'elle : je l'adore. Dans le même genre (parce que l'Enfant-Chérie et moi-même avons eu notre période "caca-prout"), il y a aussi la souris et le voleur (la caca est là aussi).Bref, pour en revenir à notre petite taupe, elle est tellement en colère et adorable que l'on ne trouve à aucun moment dérangeant de la laisser se Carryhttps://www.blogger.com/profile/05411540549268741040noreply@blogger.com