Shaun le Mouton

Non mais la bouille qu'il a lui, avec ses yeux ronds et sa coupe afro façon eighties! Shaun le Mouton, en VO, Shaun the Sheep, est une création des studios Aardman, les talentueux et frappadingues auteurs des géniaux Wallace et Gromit et autre Chicken Run.
J'ai découvert ce coffret de deux DVDs, contenant les 40 épisodes de la saison 1, dans un bac chez Toys, pendant mes achats de Noël. Comme mes enfants allaient être pourris gâtés par le gros gars en rouge, j'ai décidé de l'acheter quand même pour les étrennes de PitiGasson, parce que voilà, je ne sais pas résister aux Studios Aardman, c'est un fait avéré.

Mais c'est qui Shaun le Mouton? Shaun est un mouton, donc, qui vit dans une petite ferme typique britonne, celle avec les petits murs en pierre sèche qui définissent les pâturages. Shaun est de loin le plus malin du troupeau, il est toujours prêt à sauver la situation et à saisir la moindre opportunité pour en faire une aventure farfelue. Ainsi un chou tombe dans le champ? Pas de problème, on improvise une partie de foot.

Avec Shaun vit bien sûr tout le troupeau, la masse anonyme des moutons dont émergent le gros mouton - il est vraiment énooooOOOooorme celui-là, et la brebis à bigoudis et son petit, affublé d'une tototte et d'un doudou. On peut aussi rencontrer dans cette ferme un taureau particulièrement belliqueux, et des cochons d'une gloutonnerie rare, spectateurs goguenards des aventures du troupeau, ce sont les "méchants" de la série, sans nul doute.
Chaque épisode mettra également en scène le chien de berger, avec son éternelle casquette bleue vissée sur la tête, qui essaie de bien faire son job malgré les facéties des uns et les bêtises des autres. Le chien et les moutons entretiennent une relation amicale, très utile quand il s'agit de cacher au fermier que son troupeau est loin d'être aussi placide qu'il le croit, et que surtout, tout va bien dans le meilleur des mondes. Le fermier, myope comme une taupe, les yeux cachés derrière des culs-de-bouteille, bougon, mais sympathique, se fera donc constamment berner, pour le plaisir des petits comme des grands. Il ne saura jamais que 30 secondes avant qu'il ne revienne chez lui, c'était le gros dawa dans toute la ferme, et que les moutons ont juste eu le temps de tout remettre en état, lalalalalala, il n'a rien vu!

Shaun le Mouton est avant tout une série animée tout publics, qui ravira autant les enfants que leurs parents. Extrêmement drôle et inventive, cette série enchaîne 40 épisodes tous plus farfelus et déjantés les uns que les autres, avec un abattage à toute épreuve. Un must-have, vraiment, chez nous tout le monde adore, même MaPatate, deux ans, est fan de Shaun le Mouton, dont il réclame régulièrement le DVD.

Le grain de sel de Lili :
Ben ce dessin animé a quand même une énorme défaut : seulement 40 épisodes alors qu'on en voudrait 200!!! Quelle misère, une fois qu'on les a tous vus et revus, tout paraît bien fade à côté!

angel:
Il y a une saison 2 de 20 épisodes seulement, mais elle n'est pas encore sortie en DVD. Mais ils attendent quoi??

Tougoudou

Tout petit livre offert à ma fille pour son premier anniversaire et coup de coeur immédiat. J'aime particulièrement le nom de cet escargot. Tougoudou! Ca colle bien avec sa bonne bouille. Ensuite j'adore les dessins de Edouard Manceau : des traits épais, assez dépouillés mais qui restent ronds et doux.

Mais le meilleur c'est la petite histoire farfelue qui explique avec beaucoup de poésie pourquoi les escargots ont une spirale sur leur coquille. J'aime tellement Tougoudou que je l'offre à tire-larigo autour de moi, parfois plusieurs à la même personne ce qui tendrait à prouver que je perds un peu la boule, mais ça c'est une autre histoire!

Toudougou fait partie de la collection La p'tite étincelle, aux éditions Frimousse où chaque livre (toujours de Edouard Manceau) parle d'un animal et explique une de leur particularité physique : pourquoi les girafes ont des taches, pourquoi les moutons sont recouverts de laine etc ... Ils sont tous aussi drôles les uns que les autres.

Edouard Manceau est un auteur pour enfant qui écrit et dessine beaucoup. Pour ceux qui lisent le magazine Tralalire vous connaissez sa plus célèbre héroïne : la souris Capucine. Grâce au formidable boulot que font les bibliothécaires de ma ville, j'ai eu la chance d'emmener Mélisse a un atelier dirigé par Edouard Manceau en personne. Il était accessible, gentil et vraiment passionnant. Il a expliqué aux enfants comment une idée devenait un dessin, comment un dessin prenait forme petit à petit. On a pu voir et toucher des planches originales de Capucine. Et pour finir, on a même eu un dessin dédicacé de Tougoudou. (oui je crâne un peu là!)

le grain de sel d'angel:
Non mais je ne vois pas du tout de quoi tu parles quand tu évoques le serial cadal de Tougoudou hein!?! Mais alors pas - du - tout.

Lili : pitetre je vais t'en offrir un 3ème alors ...

Oscar'Go - Tomy

Quand le Père Noël a apporté cet escargot à roulettes à MaPatate il y a deux Noëls déjà, je ne l'avais jamais vu de ma vie, alors que pourtant les jouets pour les bébés j'en ai vu défiler chez moi! Mais j'ai été immédiatement séduite, dès l'arrachage de papier cadeau effectué dans les règles par un bébé de 8 mois plutôt efficace, par les chouettes couleurs acidulées et la bonne bouille rigolote de Oscar'Go, une création Tomy, tout à fait réussie.

Mais c'est quoi ce jouet? C'est une petite merveille, voilà ce que c'est! Oscar'Go déjà, il avance: pour cela il suffit d'appuyer sur sa queue - bah oui les escargots à roulettes ont des queues, vous saurez tout hein, et le voilà qui s'en va, pépère, au rythme d'une petite musique de cirque très sympa et pas du tout pénible - oui je sais bien que vous aussi vous trouvez la plupart des ritournelles des jouets pour bébé tellement stressantes que l'envie vous prend de sortir un marteau et d'abréger la vie de la chose. Là non. La musique est chouette, pas trop forte, entraînante, gaie, et courte. J'adore.


Comme il avance, Oscar'Go prend donc le risque de se voir poursuivre par le bébé, dès lors qu'il sait se déplacer. C'est l'un des intérêts de ce jouet. Mais pas que. Parce que Oscar'Go est un escargot de luxe, il a DEUX coquilles. La classe. On peut les placer à tour de rôle sur son dos, et elles tourneront au rythme de la petite musique pendant sa petite balade sur le parquet du salon. Mais surtout on peut jouer avec. La première est essentiellement une sorte de boulier avec des perles multicolores que les petits aimeront à manipuler et faire glisser.
L'autre coquille est une merveille: elle couine si on tape sur la petite tête qui dépasse, elle se dévisse afin de permettre un jeu classique d'empilage d'anneaux. Les anneaux sont tous différents et on peut prendre plaisir à les assortir de telle ou telle façon, et je ne vous dirais pas la mienne, parce que sinon je passe pour une folle maniaque... Et puis c'est au bébé de décider, après tout!

Mon fils a bien joué avec Oscar'Go, il l'a poursuivi en rampant, mais surtout il a beaucoup manipulé les coquilles. C'est un jouet très complet, qui promet des heures de jeu. Je pense qu'on peut le présenter à des bébés dès 6/8 mois, mais surtout dès lors que le bébé se déplace...

Le grain de sel de Lili :
Quand je mettais en marche ce jouet pour mon fils qui commençait à se déplacer, on aurait dit une pub : irrémédiablement attiré il essayait par tous les moyens de suivre Oscar! Ça marche à tous les coups et avec tous les gosses. Et je confirme que j'aime d'amour la petite musique de l'escargot! Ti-da-dim-pam-pam ti-da-di-da-dim... vous l'entendez là?

angel:
Je trouve que t'es super trop forte en musique de jouets. Whaouh!

Le mistigri

Djeco a revisité avec succès le très classique mistigri (connu aussi sous le nom de pouilleux). Pour ceux qui ne connaitraient pas du tout les règles vous trouverez un rappel complet ici.

En résumé, le mistigri est un jeu dont les cartes vont par deux, sauf le pauvre mistigri qui est tout seul et dont il faut à tout prix se débarrasser pour ne pas perdre.

Les cartes, dessinées par Véronique Bulteau, sont magnifiques. Chaque paire représente un couple d'animaux et si vous mettez les deux cartes côte à côte vous verrez apparaître un très beau dessin.

Le jeu est très simple et convient dès l'entrée en maternelle. Il peut se jouer de 2 à 4 joueurs. Avec un enfant jeune, c'est plus intéressant de jouer à 2 car il pourra compléter une paire à chaque tour. En fait la seule difficulté pour lui sera d'arriver à bien tenir en main toutes ses cartes. Il n'y a aucune stratégie, c'est plutôt un jeu d'observation, donc contrairement à d'autres jeux de société pour enfants, ça finit par être un petit peu ennuyeux pour un adulte mais les parties sont assez rapides (10 à 15 min).

Pour finir j'ajouterais que la boîte du jeu est jolie, pratique et solide. Que demandez de plus ?

morceau choisi : maman tu sais j'ai une carte je peux pas t'en parler c'est un secret mais si tu la pioches ben tu vas perdre!

La chasse à l'ours

Voilà un album classique qu'il ne faut pas hésiter à découvrir ou redécouvrir, pour les détails de ses illustrations, la poésie de sa narration, et sa fin cocasse.

Sous la plume de Michael Rosen, illustrés par la géniale Helen Oxenbury au trait rond mais cependant impertinent, nous découvrons un papa, accompagné de ses 4 enfants, dont un bébé ultra choupi, qui ont décidé de partir à la chasse à l'ours. Qu'on se rassure, rien de guerrier ni de sanguinaire dans ce projet, qui n'est que le prétexte à une grande balade dans des paysages aussi divers que variés.

Nous allons à la chasse à l'ours.
Nous allons en prendre un très gros.
La vie est belle!
Nous n'avons peur de rien.

Les quatres premières lignes du livre, comme une ritournelle, vont revenir toutes les deux double-pages, avant de présenter le nouveau défi à franchir pour nos cinq aventuriers en herbe: la prairie, la rivière, la boue, la forêt, la neige sont au programme avant d'arriver à la grotte de l'ours, qu'on trouvera bien plus impressionnant que prévu, ce qui entraînera un retour plutôt mouvementé, à la grande joie des petits auditeurs.

Cet album est vraiment un album à lire à haute voix aux plus petits comme aux plus grands: phrases répétitives, que l'on peut quasiment accompagner de gestes, et bruitages sublimes des traversées de paysages, en font un texte vivant illustré par des images pleines de charme et foisonnantes de détails. L'alternance du noir & blanc - le nouveau paysage à franchir, et de la couleur - la traversée, est le détail graphique qui rend l'ensemble encore plus attachant et poétique.

Je recommande à tous de se procurer (librairies, internet, bibliiothèque) la version avec la traduction originale de Claude Lauriot Prévost, bien supérieure à celle qui a suivi: pour ma part quand on traverse une prairie de hautes herbes, j'aurais plutôt tendance à entendre flou flou, plutôt que froufrou friselis, et la traversée de la forêt m'évoque plus hou hou! que trébuche bronche...

Pour conclure: cette vivifiante, distrayante et pleine de charme Chasse à l'Ours est un indispensable des bibliothèques enfantines, à partir de 3 ans.

Pique plume

En gros il s'agit d'une course à base de memory. Toutes les poules font la course dans un même cercle donc vous cherchez à gniaker celle de devant et vous avez intérêt à ne pas lambiner sinon c'est votre adversaire de derrière qui va venir piquer votre plume. Pour avoir le droit d'avancer votre volaille il faut se souvenir de l'emplacement des cartes qui sont faces cachées au centre du cercle. Tout le sel de ce jeu, c'est que votre enfant dès 3-4 ans a une très bonne mémoire visuelle, bien meilleure que la vôtre et donc il a une vraie chance de vous plumer et de vous faire passer pour une dinde!

Pendant que vous peinerez lamentablement pour mémoriser les 12 cartes, votre enfant tout en babillant soulèvera d'un air innocent la bonne carte 5 fois d'affilée. Votre seule vraie chance c'est qu'il a la capacité de concentration d'un moineau donc après une ou deux humiliations vous devriez pouvoir reprendre le dessus. Cependant, s'il gagne plus de trois parties de suite, il est tout à fait autorisé de le priver de dessert!

Plus sérieusement, c'est toujours un plaisir de jouer à Pique-plume car il y a un vrai enjeu même pour les adultes et donc on ne s'ennuie pas. La seule chose que je regrette un peu dans ce jeu, c'est le graphisme moche à pleurer!

le grain de sel d'angel:
Malheureusement PitiGasson et moi avons soit la même capacité d'attention de piaf, soit la même fabuleuse mémoire visuelle, car sa poule court après la mienne - ou est-ce la mienne qui court après la sienne?? et quasiment jamais on ne se rattrape. Faut jouer à trois, ou alors ajouter un défi genre on bouge les cartes du milieu au bout d'un moment, hin hin hin.

Toc, toc, toc

Ce délicieux album pour les petits, écrit et dessiné par un couple japonais (madame dessine, monsieur écrit) raconte une histoire toute simple mais avec un dénouement inattendu - et que je ne vous raconterai pas, je ne vais pas commencer ici à spoiler des livres, surtout pour enfants!

Voilà que trois marmottes en randonnée, à la nuit tombée, sont bien infichues de retrouver leur chemin. Une cabane se profile à l'horizon, c'est décidé, elles vont y passer la nuit. Ca commence comme un scénar de film d'horreur - noooooooon, pas la maison au fond de la forêt, noooooooooooon, tu vois le genre, et ça évolue un peu comme ça, d'ailleurs, quand on y réfléchit!

Parce que sous ses dehors tout choupi tout mimi, ce petit livre avec ses dessins aux crayons de couleur, c'est un peu une histoire qui fait peur! Ah bah oui. Faut voir la tête de mes élèves (ou de mes enfants) quand je la leur raconte, surtout que je suis vache, je commence en petite section, soit 3 ans. Mais c'est que je sais où je vais: le dénouement est tout à fait inattendu et complètement adorable. Et même si la narration monte en puissance à chaque TOC TOC TOC, et que les yeux des petits s'écarquillent démesurément, on sait que tout va s'apaiser pendant une fin suffisamment détaillée et longue pour calmer la petite frayeur, voire en rire.

Un bon petit coup de flippe à moindre frais, ça peut aussi commencer à 3 ans, surtout si on fait attention à prendre une voix un peu mélodramatique au bon moment et une voix toute mignonne ensuite. Ca marche du tonnerre, les enfants redemandent très souvent l'histoire et même si leurs yeux s'agrandissent un peu moins, ils sont tout de même bien tranquilles et attentifs.

En gros ce livre est une petite merveille de douceur, mais il n'est pas si innocent qu'il y paraît au premier abord, et c'est ce qui fait son charme!

Recommandé à partir de 3 ans, parce que le vocabulaire et le style sont de très bonne facture, et que ça fait un peu peur quand même!

Camelot Jr

Camelot Jr (par Smart Games) est un jeu de logique pour les jeunes enfants à partir de 4 ans.
Les règles sont simples : des cubes de différentes tailles, une princesse d'un côté, un chevalier de l'autre, grâce aux cubes il faudra construire le chemin pour que le chevalier aille sauver la princesse.
L'idée du chevalier et la princesse peut paraître un peu "gadget" (d'ailleurs la boîte de jeu annonce "a romantic challenge" ah ah!) mais pour les petits c'est motivant et ça permet d'entrer dans le jeu.

Un petit cahier fournit 48 challenges avec leur solution. Un "challenge" montre l'emplacement des cubes de départ, la position du chevalier, de la princesse et les cubes qui devront être utilisés pour résoudre l'énigme. Et bien sûr les challenges deviennent de plus en plus compliqués. Il y en a donc pour tous les ages et tous les niveaux!

Je trouve ce jeu très réussi. Il est beau, les cubes en bois sont agréables à manipuler, les énigmes demandent réflexion mais sont accessibles. Il rencontre beaucoup de succès auprès des enfants que je connais (dont ma fille qui est fière comme un paon à chaque énigme qu'elle résoud!)

Piratatak - Tous à l'abordage!

Alors celui-là c'est Lili qui l'a offert à PitiGasson, pour l'anniversaire de MaPatate - oui faut suivre.

Piratatak, non mais tu parles d'un nom!

C'est PitiGassonMassacr' qu'ils auraient du l'appeler. Ce n'est pas compliqué, soit il m'écrase, soit je finis par abandonner devant tant de rage à me pulvériser mes jolis bateaux pourtant construits avec patience et amour.
Ah mais c'est que ce jeu, c'est un vrai jeu de pirates hein, le but c'est de construire ton bateau, tout en détruisant celui de ton adversaire. Le premier qui a achevé son navire gagne. Donc PitiGasson gagne. Qu'on se le dise.




Piratatak se présente sous la forme d'un jeu de cartes, rangé dans une jolie boîte cartonnée. 55 cartes qui tiennent bien en main, super jolies en plus, ça ne gâte rien, et dont on va user et abuser pour parvenir à ses fins.

Jolies cartes navire, qui s'assemblent à la façon d'un puzzle, redoutées cartes pirates, qui permettent de piller l'adversaire sans pitié aucune, rares et précieuses cartes canon, seule défense contre l'ennemi sanguinaire, et bien sûr des cartes pièces d'or, parce que le but, c'est aussi d'avoir les poches pleines pour faire ses emplettes chez le voisin - qui est obligé de vous vendre les pièces détachées nécessaires à la construction de votre rafiot, mais qui s'empressera de le démonter à la première occase venue.





Ce que j'en pense: c'est un bon jeu de cartes, relativement palpitant, il faut de la patience, mais également être un minimum stratégique, les enfants ont toutes leurs chances, mais alors TOUTES leurs chances face aux parents - c'est quand même le hasard qui préside au choix des cartes tirées. La partie peut être rapidement bouclée, comme elle peut durer vraiment longtemps. Là c'est celui qui a les nerfs qui lâchent en premier qui perd, et puis c'est tant pis - moi, donc. Ce qui relève quelque part du sabordage, la boucle est bouclée!

Prout de Mammouth

Bien sûr, je le savais que ma fille arriverait un jour à l'age délicieux du "pipi-caca" mais le savoir et le vivre sont deux choses bien différentes. Surtout qu'elle explore chaque phase bien à fond, histoire qu'on n'en a rate pas une miette. Ah quel plaisir de manger du caca boudin! Quel bonheur d'être accueillie le soir quand on rentre par un "bonjour maman caca"!

C'est ainsi que je suis tombée sur Prout de mammouth et autres petits bruits d'animaux dans ma librairie préférée. Il n'y a pas d'histoire, juste des rimes très rigolotes (des slogans??) telle que "Prout d'escargot, coquille en morceaux" et de magnifiques dessins d'animaux en train de faire des prouts. Parce que oui, en plus d'être drôle et jubilatoire cet album est très beau à regarder. On se marre vraiment bien en le lisant toutes les deux et je caresse le fol espoir, que la "transgression autorisée" lui donne envie de passer rapidement à autre chose. On peut toujours rêver non ?

A lire à partir de 4 ans ou dès que votre enfant emploie le mot pipi ou caca dans chaque phrase.

le grain de sel d'angel:
Oui alors je l'ai vu en librairie celui là, et feuilleté avec grand plaisir, il est vraiment super. Par contre mon bébé de 25 mois dont le principal mot de vocabulaire est effectivement caca ne sait pas ce qu'est un prout. Je me demande si c'est bien pertinent de ma part de lui procurer urgemment cet édifiant ouvrage?

lili :
Je note de l'offrir dans pas trop longtemps à ma patate préférée je serais bien fière de lui apprendre le mot prout!

I can fly

I Can Fly c'est le livre préféré de MaPatate. Je l'ai acheté au départ pour moi, parce que je l'avais vu sur le blog de Delphine, et han la vache, les illustrations de Mary Blair sont pile dans le style que j'adore. Quand il est arrivé à la maison - pour moins de 2,50 euros, la totale classe! j'ai vu que le texte, de Ruth Krauss, très simple, était vraiment adapté aux tout-petits. C'est vrai que je suis en perpétuelle recherche d'albums vraiment sympas pour les bébés - parce qu'il faut bien l'avouer, les 3/4 des séries que l'on trouve en librairie n'ont aucun intérêt littéraire, si petit soit-il, et la plupart du temps la qualité artistique laisse aussi à désirer.
A ce titre, I can fly est une perle rare.

Il n' y a pas d'histoire à proprement parler, juste une série de tableaux mettant en scène une petite fille qui joue à imiter les animaux, laissant la part belle à son imaginaire. Point de gnognotterie ici, et c'est très rafraîchissant! Les illustrations sont vraiment fabuleuses, le trait est parfait, les couleurs sublimes, et le texte, en anglais - mais je vous met ma traduction perso que je me suis bien enquiquinée pour la pondre, car j'ai essayé au maximum de respecter les rimes présentes dans le texte original, est tout à fait adapté aux petits.

Mon bébé adore, il le réclame plusieurs fois par jour, il adore retrouver les animaux sur la couverture ou sur la fabuleuse double page finale (que je n'ai pas traduite, parce que ce n'est pas hyper traduisible, et parce qu'un peu d'anglais ne nuit pas, et parce que surtout il s'en fiche un peu, lui il veut qu'on lui nomme tous les animaux et puis c'est tout).

Je vous mets ma traduc', parce que tout le monde n'est pas obligé de parler la langue britonne à la perfection:
(je l'ai écrite au crayon papier sous le texte original, hop, bouclé en 3 minutes):

Un oiseau peut voler. Moi aussi je sais.
La vache sait faire meeeuuuuuuhh. Moi aussi je peuuuuuuux.
Je suis plus zinzin/ qu'un petit chien.
Splitch splatch! Je suis une carpe.
Cot cot cot codette / je suis une petite poulette.
Ma maison est aussi riquiqui/que celle de la petite souris.
Une moule assoupie / voilà ce que je suis.
Boum boum boum /je suis un chameau avec une bosse.
Petits petits petits pas / je sais marcher comme un chat.
Hou hou hou / je suis un vieux hibou!

Il était une fois...

Il était une fois au Pays des Blogs, un petit bébé blog qui allait venir au monde.
Comme tous les bébés, il était le fruit d'une union, celle de deux superbes princesses fabuleuses - si je veux ouais! qui avaient envie de partager leur amour des livres, des jeux et des films pour enfants.
Comme tous les bébés il a fallu planter une petite graine en terre fertile pour qu'il pousse, mais là on ne cherchera pas à en savoir plus, pitié!
Comme tous les bébés, on lui a cherché un nom, et ça a duré longtemps. Et heureusement! Car il a échappé à des noms pas terribles, et des noms moches, et des noms qui n'étaient pas le sien, tout simplement. Sérieusement, l'Escargot qui Pète, ce n'est pas un nom pour un bébé blog, le pauvre quoi, imagine comment il se serait fait vanner dans les cours de récré!
Et comme tous les bébés, quand il fût enfin nommé, il décida qu'il était temps de pointer le bout de son nez mignon.
Vous pouvez donc faire un gentil coucou à SuperChouette, il est tout beau, tout neuf, tout choupi, et on espère que vous l'aimerez comme nous on l'aime.

Bienvenue!